Alone In LA (tradução)

Algo sobre a cidade de Nova York no inverno
Me faz sentir tipo, uh, quero estar lá com você
Costa leste no frio, na neve com você
Na Califórnia, o Sol está brilhando
Mas fico do lado de dentro, uh, só tentando sobreviver
Não sei o que estou fazendo, mas estou cansada de tentar

Faz seis meses
Desde que desisti
De tudo que conheço
Ainda à procura de casa

Estive sozinha em Los Angeles enquanto o fogo queima todo o caminho
E tudo o que quero é ter alguém me esperando em casa
Porque as coisas estão bem, mas estou sozinha a maior parte do tempo, sim
Tem sido demais estar sozinha em um lugar novo

Algo sobre estar em uma cidade tão famosa
Ninguém sabe qual é o meu nome
Uh, eu gosto disso, alguns dias
Mas na maioria deles sinto que estou lutando pelo meu próprio lugar
E ainda questiono [?], uh, como vai funcionar?
A-uh, tudo o que posso fazer é levantar as mãos, mesmo quando não quero

Faz seis meses
Desde que desisti
De tudo que conheço
Ainda à procura de casa

Estive sozinha em Los Angeles enquanto o fogo queima todo o caminho
E tudo o que quero é ter alguém me esperando em casa
Porque as coisas estão bem, mas estou sozinha a maior parte do tempo, sim
Tem sido demais estar sozinha em um lugar novo

Eu deveria ter mais amigos a essa altura?
Talvez eu devesse passar mais tempo saindo
É fácil ficar presa em uma casa
Quando você não tem onde estar, ninguém espera por mim

Estive sozinha em Los Angeles enquanto o fogo queima todo o caminho
E tudo o que quero é ter alguém me esperando em casa
Porque as coisas estão bem, mas estou sozinha a maior parte do tempo, sim
Tem sido demais estar sozinha

Estive sozinha em Los Angeles enquanto o fogo queima todo o caminho
E tudo o que quero é ter alguém me esperando em casa
Porque as coisas estão bem, mas estou sozinha a maior parte do tempo, sim
Tem sido demais estar sozinha

Eu estive sozinha em Los Angeles
(Eu sinto o fogo, oh, eu estou no fogo)
Eu estive sozinha em Los Angeles
(Eu sinto o fogo, oh, eu estou no fogo)
Eu estive sozinha em Los Angeles
(Eu sinto o fogo, oh, eu estou no fogo)
Eu estive sozinha em Los Angeles
(Eu sinto o fogo, oh, eu estou no fogo)

Alone In LA (tradução)

Original

Katie Buxton